LOI31 mars 2016
LOI n° 2016-369 du 30 mars 2016 autorisant l'approbation de l'amendement à la convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement, pris par décision II/1 adoptée dans le cadre de la deuxième réunion des Parties à la convention (1)
▸2. FICHE D'IDENTIFICATION: JURIDICTION (FR) / SOURCE (FR-JORF) / ORGANE (Loi) / TYPE (Loi) / DATE (30 mars 2016) / IDENTIFIANT (n° 2016-369) / LANGUE ORIGINALE (FR) / MATIÈRES (ENVIRONNEMENT, DROIT IN…
2. FICHE D'IDENTIFICATION:
JURIDICTION (FR) / SOURCE (FR-JORF) / ORGANE (Loi) / TYPE (Loi) / DATE (30 mars 2016) / IDENTIFIANT (n° 2016-369) / LANGUE ORIGINALE (FR) / MATIÈRES (ENVIRONNEMENT, DROIT INTERNATIONAL, ACCÈS À L'INFORMATION, PARTICIPATION PUBLIQUE, ACCÈS À LA JUSTICE) / DOMAINE (Droit de l'environnement, Droit international public) / PERTINENCE IW (INFORMATIVE)
3. QUE TRANCHE/RÉGULE CE DOCUMENT?
Cette loi autorise la France à approuver un amendement à une convention internationale portant sur l'accès à l'information environnementale, la participation du public aux décisions et l'accès à la justice en matière d'environnement.
4. CONTEXTE (pour mieux comprendre)
La présente loi concerne l'approbation d'un amendement à la Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement, adoptée à Almaty le 27 mai 2005. Cet amendement, pris par décision II/1, vise à renforcer les principes de transparence et de participation dans les affaires environnementales au niveau international. Il s'inscrit dans le cadre des engagements de la France en matière de droit de l'environnement et de coopération internationale.
5. CE QUE DIT LE DOCUMENT
La loi n° 2016-369 du 30 mars 2016 a pour objet d'autoriser l'approbation par la France d'un amendement spécifique à la convention internationale sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement. Cet amendement a été adopté par décision II/1 lors de la deuxième réunion des Parties à ladite convention, tenue à Almaty le 27 mai 2005. Le texte de cet amendement est annexé à la présente loi. L'article unique de la loi stipule explicitement que "Est autorisée l'approbation de l'amendement à la convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement, pris par décision II/1 adoptée dans le cadre de la deuxième réunion des Parties à la convention, à Almaty le 27 mai 2005, et dont le texte est annexé à la présente loi". La loi précise également que "La présente loi sera exécutée comme loi de l'Etat", marquant ainsi son caractère exécutoire et son application au niveau national.
6. CONCLUSION EN MOTS SIMPLES
Cette loi permet à la France de valider un accord international important pour l'environnement. Il s'agit d'un engagement à améliorer l'accès à l'information et la participation citoyenne sur les questions environnementales.
7. À QUOI FAUT-IL FAIRE ATTENTION?
✅ L'approbation de cet amendement renforce les droits des citoyens et des organisations à être informés et à participer aux décisions environnementales.
ℹ️ La loi renvoie à un texte annexé pour connaître le contenu précis de l'amendement à la convention.
📋 Les entités publiques et privées concernées par des projets ayant un impact environnemental devront se conformer aux nouvelles dispositions relatives à l'information et à la participation une fois l'amendement ratifié et intégré au droit français.
ℹ️ Ce document est une loi d'habilitation et ne modifie pas directement le droit français, mais autorise sa ratification.
8. OPINIONS DISSIDENTES / VOTES PARTICULIERS — omettre.
9. PIED AI ACT À INCLURE À LA FIN:
──────────────────────────────────────────────────────────────────
⚙ CONTENU GÉNÉRÉ PAR INTELLIGENCE ARTIFICIELLE
Ce résumé a été élaboré par un système d'IA sous
supervision et critères éditoriaux de Susan Cabot SLU.
Structure éditoriale et taxonomie: © Susan Cabot SLU 2026
Le document original résumé est de domaine public
conformément à la réglementation applicable en propriété intellectuelle.
Ce résumé ne constitue pas un conseil juridique ni fiscal.
Règlement (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenu synthétique)
──────────────────────────────────────────────────────────────────
⚙ Résumé généré par IA · IurisWatch · © Susan Cabot SLUVous êtes professionnel? →